loader.gifVeuillez patienter.
Chargement en cours...

jeudi 29 juin 2017 - Fête(s) du jour
  à la Une | Flash Info | Dossiers
Journal de voyage
Direction Gênes… en famille !
Reportage
En attendant bébé
Voyager enceinte
Les quelques petites règles à respecter lorsqu’on voyage avec son bidon…
Espace parents
La sexualité pendant la grossesse
Faire l’amour en attendant bébé…
Allo, Docteur !
CMV et grossesse !
Un herpès bien dangereux !
Espace Enfants
L’apprentissage du pot
Quand vient l’été des deux ans…
Bien-être
Petits plaisirs solaires…
Nouveautés 2017
À Table !
Mangez des fruits !
Recette et conseils d’un nutritionniste
Le coin lecture
De la lecture…
… pour les grands
Le coin lecture
De la lecture…
… pour les petits
BD
BD…
…, livres-jeux & Brico
Le coin des révisions
Les cahiers d’été !
Réviser… ou jouer !
Zoom sur…
La Charlotterie…
Je couds, tu couds, nous feutrons…
Dossier
Dermatologie
L’eau au service des maladies de peau
Dossier
Grossesse
La césarienne





Direction Gênes… en famille !
Reportage
 

Voyager en famille n’est pas toujours simple. Il y a ce que l’on vous vend, ce que l’on vous raconte, ce que l’on imagine… et ce que l’on vit. Et lorsqu’on décide, en outre, de partir à l’étranger, sans parler la langue, gare… Gare aux arnaques, gare aux mauvais plans, gare aux erreurs de compréhension. Alors, pour éviter certains désagréments, il vaut mieux, parfois, passer par un Tour Operateur. Comprendre par là un organisme qui va tout prévoir pour vous. C’est ce que nous avons tenté, à la rédaction, en embarquant par un beau samedi à bord du Thello, la ligne spécialisée qui relie la France à l’Italie. Direction… Gênes !

 

 

 

 

 Direction Gênes… en famille

 

     
 
Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Embarquons à bord du Thello !

Après une petite heure de voiture pour aller prendre notre train, parce que nous vivons éloignés de la ville, nous voilà arrivés dans le centre-ville de Nice. Pas de balade sur la promenade des anglais au programme, mais plutôt la découverte du Thello, ce train spécialisé dans les transports France-Italie. Reconnaissable entre tous, de par son énorme logo « tatoué » sur les wagons, qui arrive parfaitement à l’heure, et dans lequel nous embarquons tranquillement. Installés à nos places, équipées des prises électriques à la grande joie de nos filles qui ont leur emporté leurs tablettes avec elles, nous attendons le départ. On nous annonce alors qu’un « wagon-bar » circulera au cours du voyage, même si de notre côté, nous avons tout prévu pour palier petites faims et petites soifs. Le début du week-end s’annonce réellement lorsque le Thello ferme ses portes et démarre. Nous ne tardons pas à constater que nous allons longer la mer tout le long du voyage. Un vrai plaisir pour les yeux qui fera passer, pour nous les adultes, le temps des trois heures de voyage qui nous séparent de Gênes, beaucoup plus rapidement…

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Le Thello, c’est quoi ?

Le Thello, c’est la nouvelle solution à prix accessibles de voyages vers l’Italie, pratique et économique, qui a vu le jour en 2011, grâce au groupe italien Trenitalia et au groupe français Transdev. C’est surtout une compagnie ferroviaire européenne qui maîtrise sa production de bout en bout, qui emploie à l’heure actuelle 70 salariés, continue d’embaucher notamment dans la région PACA et qui se spécialise à l’heure actuelle sur la mobilité France/Italie, mais toujours en jouant sur l’attrait des gares centrales. Pas besoin de courir en banlieue prendre son train pour partir, ni de prévoir le taxi à l’arrivée. Gare de Lyon, Marseille St Charles, Nice-Ville sont les points de départs ou d’arrivée français. Tandis que Milan Centrale, Genova Centrale. A noter que la ligne Thello a obtenu son certificat de sécurité en France en 2001 et en Italie en 2015.

Où trouver les billets Thello ?

En Italie, les billets de train Thello sont distribués dans tous les canaux de vente Trenitalia. En France, www.thello.com est, bien sûr, la référence, mais des boutiques spécialisées ont également ouvert (Gare de Lyon à Paris, Gare de Nice Ville) et des distributeurs automatiques Thello ont été installés dans certaines gares du sud-est (Marseille, Toulon, Nice et Monaco).

Destination… Italia !

Le Thello relie depuis 2011 Dijon et Paris à toutes les grandes villes du nord de l’Italie. Au départ de ces mêmes villes, il est possible d’embarquer à bord de trains couchettes, avec des wagons réservés aux femmes, –en cabines-lits (1 à 3 lits superposés faits et cabine équipée d’un lavabo, d’une serviette de toilette, d’une bouteille d’eau et d’une trousse de toilette par personne) ou compartiments couchettes (4 à 6 personnes, avec kit literie et bouteille d’eau fournie ainsi qu’un accès à des espaces lavabos)-, pour voyager de nuit, et de s’arrêter à Milan, Brescia, Verone, Vicence, Padoue et Venise. Une voiture restaurant propose enfin un service bar ouvert toute la durée du trajet mais également un service de restauration assise à l’heure du repas, avec formules à partir de 6 €.

 

     
 

Le Thello permet ainsi, par exemple, de relier Paris ou Dijon à Venise (depuis 2011) et Marseille à Milan (depuis 2014), en train de jour ou train de nuit, version couchettes, comme dans les trains d’antan (il est, bien sûr, possible de monter ou descendre en cours de route sur les gares de Marseille St Charles, Nice-Ville mais aussi à Toulon, St Raphaël, Cannes, Antibes et Monaco). Un vrai voyage dans le temps et à de petits prix puisqu’on trouve, par exemple, des allers simple pour Venise, au départ de Paris, à 35 €, des billets à 15 € pour Milan au départ de Nice ou encore à 30 € de Marseille. Les trains au départ de Marseille et direction Milan desservent par ailleurs de nombreuses villes (7 en France et 12 en Italie) et assurent des liaisons quotidiennes entre les deux pays.

 
     

 

Les +

  • Les propriétaires d’animaux seront ravis d’apprendre que le Thello est « pet friendly ». Autrement dit, les animaux de compagnie sont les bienvenus à bord, même les chiens de grande taille (jusqu’à 50 kg), sous conditions évidemment.
  • Aucun billet n’est à retirer en gare ou à imprimer. Il suffit d’avoir avec soi sa référence de réservation et son numéro de voiture pour monter à bord. Pas de course non plus pour trouver la poinçonneuse. Le contrôleur passera au cours du voyage vérifier vos réservations.
  • Contrairement aux lignes de train (OuiGo) ou d’avion (Ryan Air) low cost, le Thello ne vous restreint pas en bagages. Chaque passager peut en effet transporter gratuitement 2 valises de 160 cm3 et un bagage à main. Au-delà, le voyageur devra toutefois s’acquitter de 40 € supplémentaire par bagage, à bord du train.

L’Hôtel, via le tour Operator

Vers 17 h 00, nous arrivons enfin à Gênes. Après un rapide repérage sur le plan de la ville, nous constatons comme on nous l’avait indiqué, que nous sommes très proches du Porto Antico, le port, où se situe notre hôtel. Avec deux valises cabines et un sac à dos chacun, nous décidons de marcher un peu pour nous dérouiller les jambes. Un bon moyen de commencer à découvrir la ville, ses vieilles pierres, ses monuments mais surtout de découvrir dans le soleil presque couchant le port, Porto Antico. Un vrai plaisir pour les yeux. De l’eau évidemment, mais aussi des bateaux, des structures modernes, des bâtiments anciens, le tout cohabitant avec harmonie. Et à deux pas, dans une petite rue, notre hôtel, le Best Western Porto Antico, un 3 étoiles tout neuf, situé dans un bâtiment historique, purement familial, nous attend. Une chambre pour 5 est réservée (un lit double, un lit superposé et un lit simple) avec salle de bains, frigo, coffre, WIFI gratuit, téléviseur. Bonne surprise, nous pouvons garder les enfants avec nous et nous ne sommes pas obligés de prendre deux chambres.

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Best Western

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Best Western

 

C-Way, Tour Operator

Anciennement Incoming Liguria, C-Way est un Tour Operator qui s’étend désormais à tout le territoire italien, et propose diverses formules en fonction des villes, de la réservation des hôtels à la programmation des visites et même au choix de la langue du guide qui vous promènera en passant par l’accès aux billets des infrastructures à visiter et les conseils divers et variés pour bien appréhender le séjour. www.c-way.it

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © C-Way

 

Le Best Western Porto Antico

Le Best Western Porto Antico est un hôtel très familial, puisque très attractif financièrement : en effet, il est possible de réserver une chambre pour deux adultes, deux enfants, petit déjeuner inclus, pour une petite centaine d’euros (avec des variantes de prix selon les périodes, tout en restant très raisonnable). Le petit déjeuner inclus se présente sous forme de buffet avec des mets salés et sucrés, des traditionnels œufs brouillés/bacon aux divers jambons en passant par des viennoiseries et autres gâteaux italiens. Café, thé, lait, infusions, jus de fruits sont également proposés, le tout à volonté.

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Best Western

 

Les chambres sont modulables au besoin, et donc parfaites pour les familles nombreuses. Plus de problème de multiplication des chambres en fonction du nombre d’enfants, et c’est aussi ce qui permet de réduire les coûts. Ainsi, pour une réservation pour une nuit en février, comprenant un chambre avec un lit King Size, deux lits superposés, une salle de bains, petit déjeuner inclus, il ne faudra compter que 110 €. Soit 27,50 € par personne.

Premiers pas dans Genova, by night

Pour l’heure, nous nous contentons de déposer nos affaires et partons à la découverte, en version nocturne, de la ville. Petites rues (minuscules rues) après petites rues, nous flânons à la recherche d’un endroit pour manger. Et finissons par opter pour une petite trattoria (Le Locanda Tortuga) qui propose une grande spécialité de la ville : les focaccias. Au fromage, à la tomate, à la truffe… Nous admirons le chef en train d’étirer sa pâte avant de déguster ces spécialités culinaires génoises.

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Tortuga

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Tortuga

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Tortuga

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Locanda tortuga Puis, nous repartons à l’aventure dans l’espoir de dénicher un glacier, et de déguster pour le dessert une délicieuse glace italienne. Et c’est chose faite : un grand glacier, tout près de la Capitale San Lorenzo : sorbets, glaces et garnitures diverses nous tendent les bras. Nous dégustons nos glaces en parcourant les minuscules ruelles de la ville, si étroites que même la plus petite Fiat 500 ne passerait pas.

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Petit bémol cependant, nous constatons que les ruelles sont aussi le repaire de prostituées et personnages tous plus ou moins « borderline ». Drogués ou imbibés d’alcool, ils ne sont pas rassurants et nous optons pour terminer notre balade pour les artères principales plutôt que les ruelles.

Jour 2, à la découverte de Gênes

Après un copieux petit déjeuner au buffet de l’hôtel, nous rejoignons notre guide devant l’office de tourisme sur le Porto Antico, mis à notre disposition ainsi que celle d’un autre groupe de touristes français par le Tour Operator (toujours C Way), et débutons la visite de la ville, à pieds. Une longue balade au travers des rues et ruelles, à la découverte des monuments, musées et autres places que la guide nous fait découvrir, en y ajoutant juste ce qu’il faut d’histoire.

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

En début d’après-midi, nous pourrons découvrir d’autres parties de la ville grâce à la balade en petit train qui nous permettra de profiter un peu plus longtemps des beautés génoises. Mais entre les deux, nous dégotons une échoppe qui prépare à la chaîne pizzas et foccacias, pour un prix modique. Une pause déjeuner s’impose et permet aux filles de se poser un peu. La visite à pied a été longue. Et après la balade en train, le Musée de la mer nous attend. Un endroit peu commun qui permet de découvrir de nombreuses gravures et antiquités toutes liées aux voiliers qui ont pu accoster au port de Gênes au fil des siècles. Clou de la visite pour les enfants : la visite d’un voilier antique dans le musée et les quelques personnages de cire et de chair qui l’habitent.

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Galato

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Galato

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Galato

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Et pour terminer, il est possible de visiter un sous-marin italien, le Nazario Sauro, mis en service le 1er janvier 1980. Une autre belle journée qui nous laisse fatigués et désireux d’aller manger un morceau rapidement avant d’aller se reposer pour la très longue visite du lendemain, suivie de notre retour en France.

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Galato

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Les musées

Gênes est une ville historique préservée, qui a majoritairement échappée aux bombardements de la seconde guerre mondiale. Si ses nombreux palais (162 au XVIe siècle) sont pour la plupart encore debout, ils n’ont malheureusement pas tous été entretenus. Aujourd’hui, ils ne sont plus que 42 à être inscrits au patrimoine de l’Unesco. Si bon nombre d’entre eux sont encore visitables et même transformés en musées, d’autres sont aujourd’hui devenus des bureaux. Toutefois, ces palais sont visibles au moins de l’extérieur avec un guide qui vous fera partir du Porto Antico pour une visite à pieds d’une grosse partie du centre historique de Gênes.

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Parmi les palais à ne pas manquer, le Palais Bianco –palais blanc, à cause de sa façade blanche- (ou Palais Luca Grimaldi) et le Palais Rozzo –palais rouge, à cause de sa façade ocre-, et ses jardins (Palais Ridolfo Maria et Gio. Francesco Brignole Sale), situés à quelques mètres l’un de l’autre. Deux édifices qui exposent statues, peintures, fresques et plafonds ornés de peintures toutes plus magnifiques les unes que les autres.

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Au cours de la balade au travers des rues de Gênes à la découverte des musées, de l’Opéra et des multiples statues et monuments, il est également possible d’aller profiter d’une vue magnifique et panoramique de la ville en montant jusque sur les toits grâce à l’ascenseur de la Piazza Portello.

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Porto Antico

Autrefois classé comme l’un des ports commerciaux des plus importants, Porto Antico reste aujourd’hui dédié à la mer, même si le commerce n’est plus de mise. Avec un Musée de la mer, un sous-marin italien à visiter, un aquarium gigantesque (prévoir environ 4 heures de visite) et même un bateau de pirates, c’est tout un programme qui s’offre aux passionnés de la mer. Et surtout, il y en a pour tous les âges. Mais le port c’est aussi tout un passé historique d’une part, et de l’autre, des attractions diverses comme un musée du cinéma (Museo Internazionale del Cinema), qui permet aux passionnés de redécouvrir moults personnages de blockbusters et de découvrir multiples animations.

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Jour, 3… fin de séjour

Pour notre dernier jour, le Tour Operator nous a prévu la visite de l’Acquario Di Genova, un aquarium immense qui regroupe tellement d’espèces qu’il sera difficile de se rappeler de tout. Grâce au Tour Operator, nous avons déjà nos billets, ce qui nous permet de passer outre les centaines de personnes qui font la queue au guichet. Une fois entrés, nous tentons de profiter de chaque bassin et de chaque espace, admirant poissons et crustacés, amphibiens, végétaux, pingouins, dauphins, lamantins… L’endroit est magique, même s’il est, ce jour-là, jour de week-end férié également en Italie, particulièrement plein, et la visite vaut vraiment le détour. Lorsque nous ressortirons prendre le soleil, quatre heures plus tard, ce sera avec des souvenirs pleins les yeux. Un moment unique et la fin d’un séjour parfait, que nous concluons avant de rejoindre la gare pour prendre notre train Thello, par une petite visite du bateau du film Pirates, de Roman Polanski, ancré dans le port de Gênes. Combats et rigolades au programme, avant d’aller se reposer durant nos trois petites heures de voyage jusqu’à Nice….

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Le point fort de Porto Antico ? L’Acquario Di Genova

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

En 2016, l’Acquario Di Genova, situé en plein cœur du Porto Antico, a fêté son 25e anniversaire. A cette occasion, certaines infrastructures ont été améliorées et modifiées, afin de moderniser les lieux. Des mises en scène innovantes ont ainsi été créées pour le plus grand plaisir des visiteurs, et une expérience d’immersion dans la salle des Grands Fonds RV. Une des premières installations de réalité virtuelle en Italie. Le spectateur s’installe dans un grand fauteuil, dans l’une des huit salles, et se fait équiper de lunettes permettant quelques minutes d’expérience virtuelle. Une plongée dans les fonds marins, au milieu des poissons, à bord d’un mini sous-marin virtuel. A noter cependant qu’un supplément financier est demandé pour tester ce gadget high-tech (3 € par adulte, 2 € par enfant).

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Acquario Di Genova

 

Dans une autre salle, les enfants et les adultes pourront s’amuser sur l’un des trois emplacements de jeu, les Fish Making. Des consoles multimédia qui permettent de créer son propre poisson avant de le plonger dans un bassin virtuel.

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Tout au long de la visite, les visiteurs peuvent assister à l’un des 48 rassemblements hebdomadaires répartis sur 6 zones, qui permettent d’interagir avec le personnel chargé de prendre soin des animaux, comme l’entraînement des dauphins dans un des bassins intérieurs, en vue du spectacle extérieur de sauts et autres acrobaties auquel on peut assister grâce à une baie vitrée installée tout autour du bassin.

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Mais les dauphins que l’on peut admirer en extérieur lors des shows et de l’intérieur de l’aquarium grâce aux énormes bassins circulaires ne sont pas les seules curiosités de cet énorme complexe aquatique.

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

 

En effet, l’aquarium compte de nombreux espaces thématiques (17 au total).

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Acquario Di Genova

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Acquario Di Genova

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Acquario Di Genova

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Acquario Di Genova

 

Ainsi, on peut découvrir un groupe de phoques de l’Océan Atlantique et de la Mer du Nord dans leur bassin de 16 m de long (500 000 litres d’eau), mais également deux bassins de curiosités d’eaux profondes, 3 bassins de requins, un bassin « Récif de Corail de la mer des Caraïbes », une zone antarctique où l’on retrouve pingouins, manchots papou et manchots de Magellan, un espace Végétaux de l’ïle de Madagascar, des crocodiles du Nil, des caméléons, une lagune tropicale, une forêt humide et ses habitants, un bassin aux vagues, des lamantins, des raies manta que l’on peut même, si on a de la chance, effleurer de la main, une zone « Amazonie » ou encore, à 10 m sous la surface de la mer, sur toute la longueur de l’aquarium, les équipements et laboratoires, nurserys et cabinets vétérinaires…

 

 

     
 

Un peu d’histoire

L’Acquario Di Genova a été bâtit à l’occasion de l’exposition universelle de 1992. En forme d’énorme bateau de 10 000 m2, il est situé en plein centre de l’ancien port commercial de Gênes et a été conçu pour la partie extérieure par l’architecte gênois Renzo Piano et pour l’intérieur par l’architecte américain Peter Chermayeff. L’aquarium a ouvert officiellement ses portes le 15 octobre 1993 et accueille chaque année 1 250 000 visiteurs environ. Avec ses 60 bacs, c’est le plus grand aquarium couvert d’Europe.

 
     

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Acquario Di Genova

 

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Top-Bébé

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Acquario Di Genova

 

 

Direction Gênes… en famille, Top bébé Webzine
  © Acquario Di Genova

 

Infos pratiques

L’Acquario Di Genova est ouvert tous les jours, toute l’année. Diverses formules tarifaires (à partir de 25 € pour les adultes, 15 € pour les enfants, gratuits pour les moins de 3 ans), sont appliquées en fonction de formules choisies (aquarium seule, biosphère, musée de la mer, sous-marin…). http://www.acquariodigenova.it


 
     
 


    Identification

Mot de passe oublié ?






Forums | Dossier de presse | L'équipe | TOP BEBE Copyright 2007 | Tous droits réservés | Mentions légales